开腔 (kāi qiāng) — começar a falar, iniciar uma conversa
Definition
'Começar a falar, abrir a boca' — geralmente sobre começar a dizer algo após silêncio ou hesitação. Frequentemente usado em frases como 还没开腔, 你倒是开腔啊 para incentivar alguém a falar.
verb
começar a falariniciar uma conversa
Examples
- 开腔，。Tā hái méi kāi qiāng, wǒ jiù zhī dào tā yào shuō shén me.Ele nem tinha começado a falar ainda, e eu já sabia o que ele ia dizer.
- ，。Tā kāi le qiāng, dà jiā jiù ān jìng le.Assim que ele começou a falar, todos ficaram em silêncio.
- ！Nǐ dǎo shì kāi gè qiāng a!Fala algo, vai!
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.