打点 (dǎ diǎn) — preparar/arrumar (coisas); fazer as malas (bagagem); subornar (coloquial)

Definição

打点 (dǎ diǎn) abrange três sentidos vagamente relacionados: fazer arranjos ou preparar (ex.: arrumar bagagem, planejar uma viagem) e, coloquialmente, subornar alguém. O sentido de arranjo pode usar 好了 como complemento de resultado (行李打点好了).

verbo
preparar/arrumar (coisas)fazer as malas (bagagem)subornar (coloquial)

Exemplos

  • 打点
    Chū fā qián, wǒ bǎ xíng li dōu dǎ diǎn hǎo le.
    Antes da partida, eu arrumei toda a bagagem.
  • 打点
    Zhè cì lǚ xíng de shì qing dōu yóu tā dǎ diǎn.
    Ele cuidou de todos os arranjos para esta viagem.
  • 打点
    Wèi le tōng guò jiǎn chá, tā dǎ diǎn le xiāng guān rén yuán.
    Para passar na inspeção, ele subornou as pessoas relevantes.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.