TongTong通通
Sign in

抑扬顿挫 (yì yáng dùn cuò) — rítmico e variado no tom; cadenciado; com tom e ritmo bem modulados

Definition

Uma expressão fixa de quatro caracteres que descreve fala, leitura ou escrita cujo tom, ritmo e pausas sobem e descem agradavelmente. Usado para uma entrega cadenciada e expressiva.

phrase
rítmico e variado no tomcadenciadocom tom e ritmo bem modulados

Examples

  • 抑扬顿挫，。
    Tā lǎng dú gǔ shī shí shēng yīn yì yáng dùn cuò, fēi cháng dòng tīng.
    Quando ele recitava poemas antigos, sua voz era rítmica e muito agradável de ouvir.
  • 抑扬顿挫，。
    Zhè piān sǎn wén xiě dé yì yáng dùn cuò, dú qǐ lái hěn yǒu yùn wèi.
    Esta prosa é escrita com ritmo variado, tornando-a muito encantadora de ler.
  • 抑扬顿挫，。
    Yǎn jiǎng shí yào zhù yì yǔ qì yì yáng dùn cuò, cái néng xī yǐn tīng zhòng.
    Ao fazer um discurso, você precisa prestar atenção à cadência do seu tom para atrair a audiência.
Appears in
HSK 3.0 Level 7-9

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.