挚友 (zhì yǒu) — amigo íntimo, amigo do peito
Definition
挚友 é um termo formal e literário para um amigo próximo e de confiança — mais profundo que o 朋友 cotidiano, mais enfático que 好友. Usado principalmente na escrita e em contextos reflexivos para marcar um laço de verdadeira confiança.
noun
amigo íntimoamigo do peito
Measure word · 个
Examples
- 挚友。Tā shì wǒ zuì hǎo de zhì yǒu.Ele é meu melhor amigo íntimo.
- ，挚友。Tā men suī rán duō nián bú jiàn, dàn réng rán shì zhì yǒu.Embora não se vejam há anos, ainda são amigos do peito.
- 挚友。Zhēn zhèng de zhì yǒu huì zài nǐ kùn nan de shí hou bāng zhù nǐ.Um verdadeiro amigo íntimo vai te ajudar quando você estiver com problemas.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.