提花 (tí huā) — tecido jacquard (padrão tecido no pano, não estampado)
Definition
Uma técnica de tecelagem (e o tecido estampado que produz) onde o desenho é tecido diretamente no pano em um tear Jacquard, não impresso ou bordado depois.
noun
tecido jacquard (padrão tecido no pano, não estampado)
Examples
- 提花，。Zhè tiáo qún zi shì yòng tí huā miàn liào zuò de, huā wén hěn jīng zhì.Esta saia é feita de tecido jacquard, e o padrão é muito delicado.
- 提花。tí huā Gōng yì zài sī chóu shàng xiào guǒ tè bié hǎo.A técnica jacquard funciona particularmente bem em seda.
- 提花。Zhè jiàn tí huā máo yī mō qǐ lái hěn hòu shí.Este suéter jacquard parece grosso e sólido.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.