支配权 (zhī pèi quán) — direito de controle; autoridade para administrar ou dispor de algo; (jurídico) desapropriação por utilidade pública

Definition

支配权 (zhīpèiquán) é o direito legal de controlar, administrar ou dispor de propriedade ou fundos — incluindo, em contextos estatais, desapropriação (依法行使土地支配权). É um termo jurídico formal, não uma palavra casual para 'poder'.

noun
direito de controleautoridade para administrar ou dispor de algo(jurídico) desapropriação por utilidade pública

Examples

  • 支配权
    Gōng sī duì zhè bǐ zī jīn yǒu wán quán de zhī pèi quán.
    A empresa tem controle total sobre esses fundos.
  • 支配权
    Zhèng fǔ yī fǎ xíng shǐ tǔ dì zhī pèi quán.
    O governo exerce o direito de desapropriação sobre terras de acordo com a lei.
  • 支配权
    Jiā zhǎng duì jiā tíng cái chǎn xiǎng yǒu zhī pèi quán.
    O chefe da família detém o direito de administrar a propriedade doméstica.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.