旅行者 (lǚ xíng zhě) — viajante; turista

Definição

substantivo
viajanteturista
Classificador · 位

Exemplos

  • 旅行者。
    lǚ xíng zhě Xǐ huan qù bù tóng de dì fāng tǐ yàn wén huà.
    Viajantes gostam de ir a lugares diferentes para vivenciar cultura.
  • 旅行者。
    Měi gè lǚ xíng zhě dōu yīng gāi shì xiān zuò hǎo xíng chéng jì huà.
    Todo viajante deve planejar seu itinerário com antecedência.
  • 旅行者。
    Zhè wèi lǚ xíng zhě yǐ jīng zǒu le èr shí duō gè guó jiā.
    Este viajante já visitou mais de vinte países.

Origem

Palavra derivada
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuìSufixo

Uma sílaba fixa no fim que transforma a palavra num substantivo, numa pessoa, num lugar ou semelhante.

旅行viajar
联合Coordenação
者zhěpessoa

旅行 significa viajar e 者 significa pessoa; o significado é alguém que viaja.

Caracteres desta palavra

Duas ou mais partes com significado, reunidas para que os seus sentidos se combinem num novo.

  • 㫃㫃㫃bandeira
  • 从从cóngduas pessoas

旅 combina 㫃, uma bandeira, com 从, duas pessoas, para representar tropas ou um destacamento.

Abrir 旅 →

Duas ou mais partes com significado, reunidas para que os seus sentidos se combinem num novo.

  • 彳彳chì
  • 亍亍chù

A forma de 行 originalmente representava um cruzamento de ruas, em ambos os lados. Depois ficou assimétrica, com 彳 à esquerda e 亍 à direita.

Abrir 行 →

Um desenho da própria coisa, desgastado ao longo de três mil anos até restarem poucos traços.

A forma de 者 original retratava uma cana-de-açúcar com caules cheios, pequenos pontos ao redor e uma boca sorridente na parte inferior.

Abrir 者 →

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.