期望值 (qī wàng zhí) — valor esperado (em probabilidade e estatística)

Definição

substantivo
valor esperado (em probabilidade e estatística)

Exemplos

  • 期望值。
    Jì suàn zhè ge wèn tí de qī wàng zhí xū yào zhī dào suǒ yǒu kě néng de jié guǒ.
    Para calcular o valor esperado deste problema, você precisa conhecer todos os resultados possíveis.
  • ,期望值。
    Zài tóu zī zhōng, qī wàng zhí shì yí gè zhòng yào de gài niàn.
    Em investimentos, o valor esperado é um conceito importante.
  • 期望值。
    Wǒ men gēn jù qī wàng zhí lái xuǎn zé zuì hǎo de fāng àn.
    Escolhemos o melhor plano com base no valor esperado.

Origem

Palavra composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

A primeira parte delimita a segunda: diz que tipo de coisa é o núcleo.

期望expectativa
期qīesperar望wàngter esperança
联合Coordenação
值zhívalor

期 e 望 ambos indicam expectativa, enquanto 值 dá um valor numérico.

Caracteres desta palavra

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
Parte de som声符shēngfú
其
其qí期qī
Mesmo som hoje

A forma original unia 其 pelo som com 日 (sol). Uma variação relacionada trocou esse sol por 月, e isso mais tarde se transformou em 期.

Abrir 期 →

Duas ou mais partes com significado, reunidas para que os seus sentidos se combinem num novo.

  • 臣臣chénolho
  • 𡈼𡈼𡈼pessoa em pé no chão

望 originalmente mostrava 臣 (olho) ao lado de 𡈼 (pessoa em pé no chão): alguém de pé olhando para longe. Depois, 月 foi adicionado e a parte 臣 virou 亡.

Abrir 望 →

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
亻Escrito por extenso como人rén
Parte de som声符shēngfú
直
直zhí值zhí
Mesmo som hoje

值 é formado por 亻 (escrito integralmente como 人, uma pessoa) e 直, sendo que 直 dá o som.

Abrir 值 →
Aparece em

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.