TongTong通通
Sign in

标的 (biāo dì) — alvo; objetivo; objeto de um contrato (os bens, serviços ou trabalho envolvido)

Definition

Termo jurídico/contratual para o 'objeto' — os bens, serviços ou trabalho que um contrato abrange. Diferente de 目标 (uma 'meta' geral) porque 标的 nomeia a coisa específica do contrato, não um objetivo a alcançar.

noun
alvoobjetivoobjeto de um contrato (os bens, serviços ou trabalho envolvido)
Measure word · 个

Examples

  • 标的。
    Zhè cì bǐ sài de biāo dì shì guàn jūn.
    O alvo desta competição é o campeonato.
  • 标的。
    Cǎi gòu hé tong de biāo dì shì wǔ bǎi tái diàn nǎo.
    O objeto do contrato de compra é 500 computadores.
  • 标的。
    Lǜ shī zǐ xì shěn chá le biāo dì de jù tǐ nèi róng.
    O advogado revisou cuidadosamente o conteúdo específico do objeto.
Appears in
Law & Justice

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.