死板 (sǐ bǎn) — rígido, inflexível
Definition
Significa 'rígido e inflexível' — usado para pessoas, regras ou métodos presos a um único modo, sem flexibilidade. Mais forte e mais crítico que o sentido oposto de 灵活; combina com 思想, 方法, 规则.
adjective
rígidoinflexível
Examples
- 死板。Tā de sī xiǎng hěn sǐ bǎn.Seu modo de pensar é muito rígido.
- 死板，。Zhè tiáo guī zé tài sǐ bǎn le, xū yào gǎi yí xià.Esta regra é muito rígida; precisa ser mudada.
- 死板，。Zuò shì tài sǐ bǎn de huà, huì shī qù hěn duō jī huì.Se você for muito rígido ao fazer as coisas, perderá muitas oportunidades.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.