永久性 (yǒng jiǔ xìng) — permanência, perpetuidade, eternidade

Definição

substantivo

permanênciaperpetuidadeeternidade

永久性。
Zhè ge jiàn zhù de yǒng jiǔ xìng hěn qiáng.
A permanência deste edifício é muito forte.
永久性。
Tā men xī wàng hé píng néng bǎo chí yǒng jiǔ xìng.
Eles esperam que a paz possa manter a permanência.
永久性。
Zhè zhǒng cái liào de yǒng jiǔ xìng hěn hǎo.
A durabilidade deste material é muito boa.

Palavra derivada

构词法gòucífǎ

后缀hòuzhuìSufixo

Uma sílaba fixa no fim que transforma a palavra num substantivo, numa pessoa, num lugar ou semelhante.

永久durar para sempre

永yǒngpara sempre久jiǔlongo período

联合Coordenação

性xìngqualidade

永久 significa durar para sempre, enquanto 性 expressa a qualidade de ser permanente.

Caracteres desta palavra

Um desenho da própria coisa, desgastado ao longo de três mil anos até restarem poucos traços.

A forma do 永 foi desenhada como um rio comprido com afluentes, ou como uma pessoa nadando na água.

Um desenho da própria coisa, desgastado ao longo de três mil anos até restarem poucos traços.

É provável que 久 tenha surgido de um simples desenho de uma ponta de flecha.

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

忄生性

Parte de significado形符xíngfú

忄Escrito por extenso como心xīncoração

Parte de som声符shēngfú

生

Os sons afastaram-seA parte de som era uma pista há dois mil anos — muitas vezes ainda ajuda, mas nem sempre.

性 é formado por 忄 (o coração) e 生 (uma pista de som). A parte do coração liga a palavra à natureza ou qualidade interior de uma pessoa.

Aparece em