法宝 (fǎ bǎo) — (literal) arma mágica, talismã (em contextos religiosos ou míticos); (figurado) método poderoso, arma secreta, trunfo

Definição

Literalmente uma 'arma mágica' ou talismã em histórias budistas/mitológicas; figurativamente, um método confiável ou 'carta na manga' em que você confia para ter sucesso.

substantivo
(literal) arma mágicatalismã (em contextos religiosos ou míticos)(figurado) método poderosoarma secretatrunfo
Classificador ·

Exemplos

  • 法宝
    Chuán shuō zhōng tā yǒu sān jiàn fǎ bǎo.
    A lenda diz que ele tem três armas mágicas.
  • 法宝
    Nài xīn shì tā chéng gōng de fǎ bǎo.
    A paciência é a arma secreta do sucesso dele.
  • 法宝
    Zhè ge fāng fǎ shì wǒ men gōng sī de fǎ bǎo.
    Este método é a carta na manga da nossa empresa.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.