淤血 (yū xuè) — (MTC) estagnação de sangue; sangue extravasado; hematoma (coloquial)
Definition
Na medicina tradicional chinesa (MTC), 淤血 é o conceito de sangue estagnado e acumulado bloqueando a circulação. Na conversa cotidiana, significa apenas um hematoma de uma lesão.
noun
(MTC) estagnação de sanguesangue extravasadohematoma (coloquial)
Measure word · 块
Examples
- 淤血，。Tā tuǐ shàng yǒu yí dà kuài yū xuè, shì zuó tiān shuāi de.Ele tem um grande hematoma na perna por ter caído ontem.
- ，淤血。Zhōng yī rèn wéi, yū xuè zǔ zhì jīng luò huì dǎo zhì téng tòng.A MTC acredita que a estagnação do sangue bloqueando os meridianos pode causar dor.
- 淤血。Yī shēng jiàn yì tā yòng huó xuè huà yū de yào lái xiāo chú yū xuè.O médico aconselhou-o a usar um medicamento que promove o fluxo sanguíneo e remove a estagnação para eliminar o hematoma.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.