溴化物 (xiù huà wù) — brometo

Definição

substantivo
brometo

Exemplos

  • 溴化物。
    Zhè zhǒng xiù huà wù shì yì zhǒng cháng jiàn de huà xué shì jì.
    Este tipo de brometo é um reagente químico comum.
  • 溴化物。
    Yī shēng bú jiàn yì tā fú yòng hán yǒu xiù huà wù de yào wù.
    O médico aconselhou-o a não tomar medicamentos que contenham brometo.
  • 溴化物。
    Shí yàn shì lǐ de xiù huà wù xū yào tuǒ shàn bǎo cún.
    O brometo no laboratório precisa ser armazenado adequadamente.

Origem

Palavra composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

A primeira parte delimita a segunda: diz que tipo de coisa é o núcleo.

溴xiùbromo
化物substância química
化huàquímico物wùsubstância
偏正Modificador + núcleo

溴 nomeia o bromo, e 化物 indica uma substância química formada com ele.

Caracteres desta palavra

Duas ou mais partes com significado, reunidas para que os seus sentidos se combinem num novo.

溴 é formado por 氵, que significa água ou líquido, e 臭, que dá o som e significa fedor ou odorífero.

Abrir 溴 →

Duas ou mais partes com significado, reunidas para que os seus sentidos se combinem num novo.

化 mostra duas figuras humanas, uma em pé e outra de cabeça para baixo, para transmitir a ideia de reversão ou mudança.

Abrir 化 →

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
Parte de som声符shēngfú
勿
勿wù物wù
Mesmo som hoje

物 coloca 牛 ao lado de 勿: 牛 indica o significado, e 勿 indica o som.

Abrir 物 →

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.