滔天大罪 (tāo tiān dà) — (chengyu (expressão idiomática)) crimes monstruosos; crimes hediondos que chegam aos céus
Definition
Chengyu de quatro caracteres para 'crimes hediondos tão grandes que alcançam os céus' — fortemente literário, usado em textos formais ou discursos sobre traição ou atrocidade, não na fala cotidiana.
idiom
(chengyu (expressão idiomática)) crimes monstruososcrimes hediondos que chegam aos céus
Examples
- 滔天大罪，。Tā fàn le tāo tiān dà, zuì zhōng shòu dào le fǎ lǜ de yán chéng.Ele cometeu um crime monstruoso e acabou recebendo punição severa da lei.
- 滔天大罪。Lì shǐ shàng qīn lüè zhě fàn xià de tāo tiān dà yǒng yuǎn bú huì bèi yí wàng.Os crimes monstruosos cometidos por agressores na história nunca serão esquecidos.
- 滔天大罪。Zhè zhǒng bèi pàn guó jiā de xíng wéi jiǎn zhí shì tāo tiān dà.Este ato de trair o país é simplesmente um crime monstruoso.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.