漠不关心 (mò bù guān xīn) — indiferente, despreocupado

Definition

Uma expressão fixa de quatro caracteres que significa 'totalmente indiferente' — uma alternativa mais forte e literária para 关心 ('se importar'), usada em contextos formais ou escritos para descrever uma completa falta de preocupação.

verb
indiferentedespreocupado

Examples

  • 漠不关心
    Tā duì bié rén de kùn nan mò bù guān xīn.
    Ele é indiferente às dificuldades dos outros.
  • 漠不关心
    Zuò wéi lǐng dǎo, bù néng duì yuán gōng de xū qiú mò bù guān xīn.
    Como líder, você não pode ser indiferente às necessidades dos funcionários.
  • 漠不关心
    Tā duì shí shàng mò bù guān xīn, zhǐ zài hu yī fu shì fǒu shū fu.
    Ela é indiferente à moda; só se importa se a roupa é confortável.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.