独立自主 (dú lì zì zhǔ) — manter independência e autodeterminação; agir de forma independente e por iniciativa própria
Definition
Um chengyu formal que significa 'independente e autossuficiente' — enfatiza manter controle total sobre as próprias decisões e iniciativa, sem controle externo. Geralmente descreve a política externa de uma nação ou a postura madura e autônoma de uma pessoa.
idiom
manter independência e autodeterminaçãoagir de forma independente e por iniciativa própria
Examples
- 独立自主。Zhōng guó jiān chí dú lì zì zhǔ de hé píng wài jiāo zhèng cè.A China adere a uma política externa independente de paz.
- 独立自主，。Nián qīng rén yào xué huì dú lì zì zhǔ, bú yào zǒng shì yī lài fù mǔ.Os jovens precisam aprender a ser independentes e não depender sempre dos pais.
- 独立自主。Zhè ge guó jiā jīng guò duō nián fèn dòu zhōng yú shí xiàn le dú lì zì zhǔ.Após anos de luta, este país finalmente alcançou independência e autodeterminação.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.