登门 (dēng mén) — visitar (a casa de alguém), fazer uma visita (à porta de alguém)

Definition

登门 significa visitar alguém em sua casa, fazer uma visita pessoal. Soa mais formal e deliberado do que o cotidiano 去 a casa de alguém, e é frequentemente usado para visitas a mais velhos, pessoas importantes ou para expressar respeito.

verb
visitar (a casa de alguém)fazer uma visita (à porta de alguém)

Examples

  • 登门
    Wǒ míng tiān dēng mén qù kàn nǐ.
    Amanhã vou na sua casa te ver.
  • Tā qù nián dēng guò sān cì mén.
    Ele visitou (a casa de alguém) três vezes no ano passado.
  • 登门
    Huān yíng nǐ suí shí dēng mén.
    Você é bem-vindo para visitar a qualquer hora.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.