童星 (tóng xīng) — astro infantil | Dicionário de Chinês tongtong

Definição

substantivo

astro infantil

Classificador · 位

童星，。
Tā xiǎo shí hou jiù shì tóng xīng, xiàn zài chéng le dà míng xīng.
Ela foi uma estrela mirim quando era pequena, e agora se tornou uma grande celebridade.
童星。
Hěn duō tóng xīng zhǎng dà hòu hěn nán jì xù zǒu hóng.
Muitas estrelas mirins têm dificuldade em continuar populares depois que crescem.
童星。
Zhè bù diàn yǐng qǐng le yí wèi tóng xīng lái yǎn zhǔ jué.
Este filme contratou uma estrela mirim para interpretar o papel principal.

Palavra composta

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngModificador + núcleo

A primeira parte delimita a segunda: diz que tipo de coisa é o núcleo.

童 (criança) e 星 (estrela) juntos formam um termo que se refere a uma criança famosa.

Caracteres desta palavra

Duas ou mais partes com significado, reunidas para que os seus sentidos se combinem num novo.

A forma 童 vem da combinação de 䇂 (um cinzel) com 見 (uma pessoa ajoelhada com um olho enorme), retratando alguém com o olho arrancado.

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

A parte superior de 星 é uma forma simplificada de 晶, estrelas cintilantes; a parte inferior 生 indica o som.

Aparece em