篇 (piān) — (classificador) para itens escritos como artigos, redações, capítulos, entradas de diário; (substantivo) antiga tira de bambu usada para escrever; por extensão, um texto escrito
Definição
篇 (piān) é o classificador cotidiano para textos escritos — artigos, redações, entradas de diário. Combina com obras escritas; para objetos planos como papel ou fotos, use 张.
classificador
para itens escritos como artigosredaçõescapítulosentradas de diário
substantivo
antiga tira de bambu usada para escreverpor extensãoum texto escrito
Fáceis de confundir
- 偏piānescrita parecida(verbo) inclinar, pender; desviar-se da linha pretendida
- 遍biànescrita parecida(classificador) para o número de vezes que uma ação é realizada completamente do início ao fim; 'vez(es)'
- 编biānescrita parecidatecer, trançar (ex.: cabelo, cestas)
- 骗piànescrita parecidaenganar, ludibriar, fraudar
- 算suànescrita parecidacalcular, computar; descobrir
- 第dìescrita parecida(prefixo) usado antes de um número para formar números ordinais (primeiro, segundo, terceiro, etc.)
Exemplos
- 篇。Lǎo shī ràng wǒ men xiě yì piān zuò wén.O professor nos pediu para escrever uma redação.
- 篇。Zhè piān xiǎo shuō wǒ kàn guò liǎng biàn.Eu li este romance duas vezes.
- 篇。Tā měi tiān xiě yì piān rì jì.Ele escreve uma entrada de diário todos os dias.
Aparece em
Veja mais palavras do HSK 4 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.