线索 (xiàn suǒ) — pista; indício (em uma investigação); fio (de uma história ou narrativa)
Definition
线索 é o 'fio' abstrato que conecta eventos — usado para enredos e pistas de investigação. Ao contrário de 线 (um fio/arame físico) ou 丝 (seda crua), 线索 é figurado.
noun
pistaindício (em uma investigação)fio (de uma história ou narrativa)
Measure word · 条
Examples
- 线索。Jǐng chá zhǎo dào le yì tiáo zhòng yào xiàn suǒ.A polícia encontrou uma pista importante.
- 线索。Zhè piān xiǎo shuō de xiàn suǒ hěn fù zá.O fio deste romance é muito complexo.
- 线索，。Rú guǒ nǐ yǒu xīn de xiàn suǒ, qǐng gào sù wǒ men.Se você tiver novas pistas, por favor nos conte.
Appears in
Browse more HSK 6 words or search the full 43,000-word dictionary.