老夫 (lǎo fū) — (pronome de primeira pessoa, usado por um homem idoso) eu, este velho
Definition
老夫 é um pronome autorreferencial usado por um homem idoso para significar 'eu, este velho' — um registro literário, levemente humorístico ou autodepreciativo, ao contrário do simples 我.
noun
(pronome de primeira pessoa, usado por um homem idoso) eueste velho
Examples
- 老夫，。lǎo fū Nián shì yǐ gāo, bú biàn yuǎn xíng.Este velho está avançado em anos e não está apto para longas viagens.
- 老夫。lǎo fū Zài cǐ děng hòu duō shí le.Eu, este velho, estive esperando aqui por um bom tempo.
- 老夫，。lǎo fū Suī lǎo, shàng néng fàn yě.Embora eu seja velho, ainda posso comer com apetite.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.