联络员 (lián lào) — oficial de ligação; pessoa de ligação
Definition
Uma pessoa cujo trabalho é coordenar a comunicação entre grupos ou departamentos. Em inglês, muitas vezes traduzido como "liaison officer" ou "liaison" — ao contrário do verbo 联络 (contatar/ligar), é o papel humano, não a ação.
noun
oficial de ligaçãopessoa de ligação
Measure word · 个
Examples
- 联络员。Zhè wèi lián lào fù zé xié tiáo liǎng gè bù mén de gōng zuò.Este oficial de ligação é responsável por coordenar o trabalho de dois departamentos.
- 联络员。Gōng sī xū yào yí wèi yǒu jīng yàn de lián lào lái chǔ lǐ kè hù guān xì.A empresa precisa de uma pessoa de ligação experiente para lidar com o relacionamento com clientes.
- 联络员，。Zuò wéi xiàng mù lián lào, tā měi tiān dōu yào hé gè fāng gōu tōng.Como elo de ligação do projeto, ele se comunica com todas as partes todos os dias.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.