胆寒 (dǎn hán) — ficar aterrorizado, perder a coragem

Definição

Exemplos

• 看到那个恐怖的场面，他不禁感到胆寒。
  Kàn dào nà ge kǒng bù de chǎng miàn, tā bù jīn gǎn dào dǎn hán.
  Ao ver aquela cena horrível, ele não pôde deixar de sentir terror.
• 即使是最勇敢的人，面对这种事也会胆寒。
  Jí shǐ shì zuì yǒng gǎn de rén, miàn duì zhè zhǒng shì yě huì dǎn hán.
  Até a pessoa mais corajosa ficaria aterrorizada diante de algo assim.
• 她一想到要上台演讲就胆寒，手心直冒汗。
  Tā yì xiǎng dào yào shàng tái yǎn jiǎng jiù dǎn hán, shǒu xīn zhí mào hàn.
  Ela fica aterrorizada só de pensar em fazer um discurso no palco, com as mãos suando.