胆怯 (dǎn qiè) — tímido, covarde | Dicionário de Chinês TongTong

Definition

胆怯 (dǎnqiè) significa 'tímido / covarde' — enfatiza medo e recuo no momento, mais forte que o cotidiano 胆小. 腼腆 é sobre timidez social, não medo.

adjective

tímidocovarde

胆怯。
Tā dì yī cì shàng tái yǎn jiǎng shí fēi cháng dǎn qiè.
Ele estava muito tímido ao fazer seu primeiro discurso no palco.
胆怯，。
Yù dào kùn nan bú yào dǎn qiè, yào yǒng gǎn miàn duì.
Não seja covarde ao enfrentar dificuldades; enfrente-as corajosamente.
胆怯。
Tā dǎn qiè dì duǒ zài mā ma shēn hòu.
Ela se escondeu timidamente atrás da mãe.

Appears in