脑电波 (nǎo diàn bō) — onda cerebral; sinal de EEG

Definição

substantivo
onda cerebralsinal de EEG
Classificador · 个

Exemplos

  • 脑电波。
    Yī shēng tōng guò fēn xī nǎo diàn bō lái pàn duàn shuì mián zhì liàng.
    Os médicos analisam as ondas cerebrais para avaliar a qualidade do sono.
  • 脑电波，。
    Tā de nǎo diàn bō xiǎn shì yì cháng, xū yào jìn yí bù jiǎn chá.
    As ondas cerebrais dele apresentam anormalidades e exigem exames adicionais.
  • 脑电波。
    Kē xué jiā lì yòng nǎo diàn bō yán jiū rén lèi sī wéi huó dòng.
    Cientistas usam ondas cerebrais para estudar a atividade do pensamento humano.

Origem

Palavra composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

A primeira parte delimita a segunda: diz que tipo de coisa é o núcleo.

脑电eletricidade cerebral
脑nǎocérebro电diàneletricidade
偏正Modificador + núcleo
波bōonda

脑电 significa eletricidade cerebral e 波 quer dizer onda; juntos nomeiam as ondas elétricas do cérebro.

Caracteres desta palavra

Duas ou mais partes com significado, reunidas para que os seus sentidos se combinem num novo.

Esta origem pertence à forma tradicional 腦; 脑 é a sua escrita simplificada.

  • 匕匕bǐ
  • 巛巛chuāncabelo
  • 囟囟xìncabeça; moleira

Na forma tradicional 腦, a parte antiga 匕 foi substituída por uma parte relacionada a carne, enquanto 巛 (cabelo) e 囟 (cabeça; moleira) permaneceram. O 脑 simplificado é uma abreviação posterior.

Abrir 脑 →

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Esta origem pertence à forma tradicional 電; 电 é a sua escrita simplificada.

Parte de significado形符xíngfú
雨雨yǔchuva
Parte de som声符shēngfú
申
申shēn電diàn
Os sons afastaram-seA parte de som era uma pista há dois mil anos — muitas vezes ainda ajuda, mas nem sempre.

Na forma tradicional 電, 雨 (chuva) aparece junto com 申, cujo som é shēn e significa relâmpago.

Abrir 电 →

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
氵Escrito por extenso como水shuǐágua
Parte de som声符shēngfú
皮
皮pí波bō
Os sons afastaram-seA parte de som era uma pista há dois mil anos — muitas vezes ainda ajuda, mas nem sempre.

O lado esquerdo 氵 é água, e o lado direito 皮 fornece o som.

Abrir 波 →
Aparece em
Órgãos e AnatomiaCiência (Geral)

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.