自言自语 (zì yán zì yǔ) — falar sozinho; pensar em voz alta
Definition
Uma expressão fixa que significa 'falar sozinho / pensar em voz alta'. O padrão 自…自… sinaliza que cada pessoa age sobre si mesma, então o falante e o ouvinte são a mesma pessoa.
phrase
falar sozinhopensar em voz alta
Examples
- ，自言自语。Tā yí gè rén zài jiā de shí hou, cháng cháng zì yán zì yǔ.Ele frequentemente fala sozinho quando está sozinho em casa.
- 自言自语，。Zài jiē shàng kàn jiàn yǒu rén zì yán zì yǔ, bú yào jué de qí guài.Não ache estranho se você vir alguém falando sozinho na rua.
- 自言自语，。zì yán zì yǔ Qí shí shì hěn zhèng cháng de shì qing, měi gè rén dōu kě néng zhè yàng zuò.Falar sozinho é na verdade algo normal; todos podem fazer isso.
Browse more HSK 6 words or search the full 43,000-word dictionary.