苦力 (kǔ lì) — (histórico) cúli; trabalhador manual; trabalho físico extenuante; trabalho pesado
Definition
Termo histórico para um trabalhador manual não qualificado (ex.: estivador, puxador de riquixá), frequentemente com um sentido de exploração. O segundo sentido, 'trabalho extenuante', é uma extensão moderna da mesma imagem.
noun
(histórico) cúlitrabalhador manualtrabalho físico extenuantetrabalho pesado
Measure word · 个
Examples
- 苦力。Tā yǐ qián zài mǎ tou zuò kǔ lì.Ele costumava trabalhar como coolie nos cais.
- ,苦力。Zhè fèn gōng zuò tài xīn kǔ le, jiǎn zhí shì kǔ lì huó.Este trabalho é muito pesado; é praticamente trabalho escravo.
- 苦力。Tā bù xiǎng yí bèi zi dāng kǔ lì.Ele não quer ser um trabalhador braçal a vida toda.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.