让道 (ràng dào) — dar passagem, abrir caminho (para alguém)
Definition
让道 significa se afastar ou ceder o caminho para que alguém possa passar — usado literalmente para trânsito e pedestres (observe no exemplo 2 a inserção de 个: 让个道). Frequentemente intercambiável com 让路, mas 让路 também se estende figurativamente para "fazer concessões".
verb
dar passagemabrir caminho (para alguém)
Examples
- 让道，。Qián miàn de chē ràng dào le, wǒ men kuài zǒu ba.O carro à frente cedeu passagem, vamos rápido.
- ，。Má fan nín ràng gè dào, wǒ gǎn shí jiān.Você poderia, por favor, ceder passagem? Estou com pressa.
- ，让道。Zài yōng jǐ de jiē dào shàng, xíng rén yīng gāi gěi chē liàng ràng dào.Em ruas lotadas, os pedestres devem ceder passagem aos veículos.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.