诡计 (guǐ jì) — truque, ardil, esquema enganoso
Definição
Substantivo para um truque deliberado ou esquema enganoso — mais pejorativo que 耍花样 (que também pode significar um padrão chamativo), e mais concreto que 计 ('esquema', que é neutro e pode significar plano).
substantivo
truqueardilesquema enganoso
Fáceis de confundir
Exemplos
- 诡计。Tā shè xià de guǐ jì zuì zhōng hái shì bèi shí pò le.O truque que ele armou foi finalmente descoberto.
- 诡计。Nà huǒ rén yòng le yí gè hěn qiǎo miào de guǐ jì piàn zǒu le tā de qián.Aquele grupo usou um ardil muito astuto para roubar o dinheiro dele.
- ，诡计。Bié xiāng xìn tā, zhè bú guò shì tā de guǐ jì bà liǎo.Não acredite nele — isso é só o truque dele.
Aparece em
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.