调拨 (diào bō) — alocar e transferir (fundos, materiais, recursos)

Definition

Alocar e transferir oficialmente fundos, materiais ou pessoal — geralmente por organização ou governo. O primeiro caractere é 4º tom, não 2º (como em 调动).

verb
alocar e transferir (fundos, materiais, recursos)

Examples

  • 调拨
    Zhèng fǔ diào bō le dà liàng zī jīn yòng yú zāi qū chóng jiàn.
    O governo alocou uma grande quantia de fundos para a reconstrução da área de desastre.
  • 调拨
    Gōng sī cóng cāng kù diào bō le yì pī wù zī zhī yuán qián xiàn.
    A empresa transferiu um lote de suprimentos do depósito para apoiar a linha de frente.
  • 调拨
    Rén lì zī yuán bù jué dìng diào bō liǎng míng gōng chéng shī dào xīn xiàng mù zǔ.
    O departamento de recursos humanos decidiu transferir dois engenheiros para a nova equipe do projeto.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

调拨 (diào bō) — alocar e transferir (fundos, materiais, recurso… | Dicionário de Chinês TongTong