调色 (tiáo sè) — misturar cores, combinar cores (em pintura, design etc.)

Definition

Um verbo que significa misturar ou combinar cores (como um pintor ou designer faz). Usado com 画笔/颜料/颜色 — não para combinação de cores por nome (isso é 配色).

verb
misturar corescombinar cores (em pintura, design etc.)

Examples

  • 调色
    Zhè wèi huà jiā zhèng zài yòng huà bǐ tiáo sè.
    Este pintor está misturando cores com um pincel.
  • Wǒ xū yào tiáo yí xià sè, ràng huà miàn gèng liàng.
    Preciso misturar um pouco as cores para deixar a imagem mais brilhante.
  • 调色
    Tā xué le hǎo jǐ nián, zhōng yú xué huì tiáo sè le.
    Ela estudou por vários anos e finalmente aprendeu a misturar cores.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.