跑鞋 (pǎo xié) — tênis de corrida, sapatilhas de corrida

Definição

substantivo

tênis de corridasapatilhas de corrida

Classificador · 双

跑鞋，。
Wǒ mǎi le yì shuāng xīn de pǎo xié, zhǔn bèi cān jiā mǎ lā sōng.
Comprei um par novo de tênis de corrida, me preparando para correr uma maratona.
跑鞋，。
Zhè shuāng pǎo xié hěn qīng, shì hé cháng jù lí pǎo bù.
Estes tênis de corrida são muito leves, adequados para corrida de longa distância.
跑鞋，。
Tā de pǎo xié yǐ jīng chuān le liǎng nián, xū yào huàn yì shuāng xīn de.
Os tênis de corrida dele já estão usados há dois anos; ele precisa comprar um par novo.

Palavra composta

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngModificador + núcleo

A primeira parte delimita a segunda: diz que tipo de coisa é o núcleo.

跑 (correr) define a finalidade de 鞋 (tênis).

Caracteres desta palavra

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú

Parte de som声符shēngfú

包

Som parecido hojeA parte de som era uma pista há dois mil anos — muitas vezes ainda ajuda, mas nem sempre.

跑 combina 足, que indica pé, com 包, que dá o som.

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

革圭鞋

Parte de significado形符xíngfú

革革gécouro

Parte de som声符shēngfú

圭

Os sons afastaram-seA parte de som era uma pista há dois mil anos — muitas vezes ainda ajuda, mas nem sempre.

鞋 coloca 革 (couro) ao lado de 圭 para indicar sapatos de couro; 圭 fornece o som e originalmente representava um par de machados rituais, não terra.

Aparece em