跺脚 (duò jiǎ) — bater os pés (por frustração, raiva ou frio)

Definition

Um verbo separável que significa 'bater o pé/os pés' — geralmente por raiva, frustração ou frio. O 脚 pode se separar de 跺 quando flexionado (跺了一下脚, 跺跺脚).

verb
bater os pés (por frustração, raiva ou frio)

Examples

  • 跺脚
    Tā qì dé zhí duò jiǎ.
    Ele estava com tanta raiva que ficou batendo os pés.
  • Wài miàn tài lěng le, tā duò le duò jiǎo cái jìn wū.
    Estava tão frio lá fora que ela bateu os pés algumas vezes antes de entrar em casa.
  • Tā duò le yí xià jiǎo, biǎo shì bù mǎn.
    Ele bateu o pé uma vez para mostrar descontentamento.
Appears in

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.