邓 (dèng) — (sobrenome) Deng

Definição

substantivo
(sobrenome) Deng
Fáceis de confundir

Exemplos

  • 邓。
    Zhè wèi shì dèng xiān sheng.
    Este é o Sr. Deng.
  • 邓，。
    Wǒ xìng dèng, jiào xiǎo míng.
    Meu sobrenome é Deng, e meu nome é Xiaoming.
  • 邓。
    dèng Lǎo shī jiào wǒ men lì shǐ.
    O professor Deng nos ensina história.

Origem

Som + significado
六书liùshū
形声xíngshēng

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Esta origem pertence à forma tradicional 鄧; 邓 é a sua escrita simplificada.

Parte de significado形符xíngfú
阝Escrito por extenso como邑yìcidade
Parte de som声符shēngfú
登
登dēng鄧Dèng
Mesmo som hoje

A forma tradicional 鄧 une 登 como parte responsável pela pronúncia com 阝, um símbolo de cidade escrito completamente como 邑; a forma simplificada 邓 é uma abreviatura posterior.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.