重伤 (chóng) — ferimento grave; lesão grave
Definition
重伤 (zhòngshāng) é uma lesão grave que ameaça a vida — mais forte que 伤 (um ferimento em geral) e muito mais severa que 轻伤 (um ferimento leve). Comum em contextos médicos, jurídicos e noticiosos.
noun
ferimento gravelesão grave
Measure word · 处
Examples
- 重伤，。Tā zài chē huò zhōng shòu le chóng, lì kè bèi sòng jìn jí jiù shì.Ele sofreu uma lesão grave no acidente de carro e foi levado às pressas para a emergência.
- 重伤。Yī shēng shuō tā shēn shàng de chóng xū yào zhì shǎo sān gè yuè cái néng huī fù.O médico disse que levará pelo menos três meses para o ferimento grave dele cicatrizar.
- 重伤。Shì bīng yīn wèi chóng bù dé bù tí qián tuì yì.O soldado teve que se aposentar mais cedo por causa de uma lesão grave.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.