隐约 (yǐn yuē) — vago; tênue; indistinto

Definição

Descreve algo percebido vagamente — uma memória, som ou forma quase imperceptível. Comparado com 模糊 (desfocado/borrado) e 朦胧 (nebuloso, luz fraca), 隐约 aponta para algo presente, mas difícil de captar.

adjetivo
vagotênueindistinto

Exemplos

  • 隐约
    Wǒ yǐn yuē jì de xiǎo shí hou fā shēng guò zhè jiàn shì.
    Eu me lembro vagamente desse incidente ter acontecido quando eu era criança.
  • 隐约
    Yuǎn chù chuán lái yǐn yuē de qín shēng.
    O som fraco de uma cítara veio de longe.
  • 隐约
    Tā liǎn shàng lù chū yǐn yuē de xiào róng.
    Um sorriso fraco apareceu em seu rosto.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.