雷动 (léi dòng) — trovejar; ressoar como trovão (tipicamente em frases como 掌声雷动)
Definition
Verbo literário que significa 'trovejar / ressoar como trovão', quase sempre usado em frases fixas como 掌声雷动 ('os aplausos trovejaram'). Descreve um som coletivo alto, não o clima real.
verb
trovejarressoar como trovão (tipicamente em frases como 掌声雷动)
Examples
- ，。Guān zhòng zhǎng shēng léi dòng, rè liè zhù hè biǎo yǎn chéng gōng.Os aplausos da plateia trovejaram, parabenizando calorosamente a apresentação bem-sucedida.
- ，雷动。Tā de fā yán yíng dé le léi míng bān de zhǎng shēng, quán chǎng léi dòng.Seu discurso recebeu aplausos estrondosos, e todo o local ressoou.
- ，雷动，。Qìng zhù huó dòng shàng, huān hū shēng léi dòng, qì fen rè liè.Na celebração, os gritos de alegria trovejaram, e o clima era entusiasmado.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.