TongTong通通
Sign in

音调 (yīn diào) — (música) tom, altura; (linguística) entoação, tom de voz

Definition

Cobre ambos os sentidos: na música, o 'tom' ou 'nota' de uma nota; na linguística, o 'tom' ou 'entoação' da fala. Qual termo (声调 shēngdiào, tom do mandarim, ou 语调 yǔdiào, entoação) se encaixa melhor depende do contexto.

noun
(música) tomaltura(linguística) entoaçãotom de voz

Examples

  • 音调。
    Zhè shǒu qǔ zi de yīn diào fēi cháng yōu měi.
    O tom desta peça é muito bonito.
  • 音调。
    Tā shuō huà de yīn diào hěn wēn hé.
    O tom de voz dele é muito suave.
  • 音调。
    Zhè ge yuè qì de yīn diào hěn zhǔn.
    A afinação deste instrumento é muito precisa.
Appears in
Language

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.