一试身手 (yī shì shēn shǒu) — tentar a sorte (em algo), mostrar suas habilidades
Definition
Um chengyu que significa 'tentar a sorte / mostrar as próprias habilidades' em algo novo ou desafiador. A construção 把 一试身手 é um idioma fixo, não um verbo separável — nunca insira objetos entre os caracteres.
idiom
tentar a sorte (em algo)mostrar suas habilidades
Examples
- ，一试身手。Tā dì yī cì cān jiā bǐ sài, hěn xiǎng yī shì shēn shǒu.Ele está competindo pela primeira vez e realmente quer mostrar do que é capaz.
- ，一试身手。Zhè ge xīn xiàng mù hěn nán, dàn dà jiā dōu xiǎng yī shì shēn shǒu.Este novo projeto é muito difícil, mas todos querem tentar.
- ，一试身手？Jī huì lái le, nǐ bù xiǎng yī shì shēn shǒu ma?A oportunidade chegou — você não quer tentar?
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.