一钱不值 (yī qián bú) — não vale um centavo; completamente sem valor
Definição
Chengyu (expressão idiomática) que significa 'completamente sem valor, não vale um centavo' — usado para pessoas, coisas ou promessas que o falante desdenha. Mais forte que 没用; mais literário que 不值钱.
idiom
não vale um centavocompletamente sem valor
Exemplos
- 一钱不值。Tā nà ge rén zài dà jiā yǎn lǐ yī qián bú.Aquela pessoa não vale um centavo aos olhos de todos.
- ，一钱不值。Zhè xiē jiǎ huò pǐn zhì chà, yī qián bú.Essas mercadorias falsas são de má qualidade, sem valor.
- 一钱不值，。Tā de chéng nuò yī qián bú, méi rén xiāng xìn.A promessa dele não vale um centavo; ninguém acredita nele.
Aparece em
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.