不可告人 (bù kě gào rén) — não deve ser divulgado; oculto (de segredos ou segundas intenções)
Definição
Uma expressão fixa de quatro caracteres que significa 'não pode ser revelado a outros' — quase sempre usado atributivamente (不可告人的目的/勾当) para sinalizar motivos ocultos ou negócios suspeitos. Tom fortemente negativo.
verbo
não deve ser divulgadooculto (de segredos ou segundas intenções)
Exemplos
- 不可告人？Tā yǒu shén me bù kě gào rén de mù dì?Que motivos ocultos ele tem?
- 不可告人。Zhè jiā gōng sī cóng shì zhe yì xiē bù kě gào rén de gòu dàng.Esta empresa está envolvida em alguns negócios suspeitos.
- 不可告人。Bié zuò nà xiē bù kě gào rén de shì qing.Não faça aquelas coisas que devem ser mantidas em segredo.
Aparece em
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.