不论是 (bú lùn shì) — (conjunção) seja... ou...; não importa (se)...

Definição

Conjunção formal escrita que significa 'seja... ou... / não importa se', sempre seguida por duas alternativas e 都. Contraste com 还是…还是, que é mais coloquial.

conjunção
seja... ou...não importa (se)...

Exemplos

  • 不论是
    bú lùn shì Qíng tiān hái shì yǔ tiān, tā dōu jiān chí pǎo bù.
    Não importa se está sol ou chuva, ele insiste em correr.
  • 不论是
    bú lùn shì Dà rén hái shì xiǎo hái, dōu xǐ huan zhè ge yóu xì.
    Não importa se adultos ou crianças, todos gostam deste jogo.
  • 不论是
    bú lùn shì Xué xí hái shì gōng zuò, dōu yào rèn zhēn duì dài.
    Não importa se estudando ou trabalhando, é preciso levar a sério.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.