专集 (zhuān jí) — coleção especial de obras (ex.: um livro de poesia, música ou ensaios sobre um tema específico)

Definição

Um 专集 é uma coleção curada focada em um tema, autor ou tipo de obra — como uma antologia de poesia ou um álbum de compilação musical. Implica seleção editorial, ao contrário de um 全集 geral que reúne tudo.

substantivo
coleção especial de obras (ex.: um livro de poesia, música ou ensaios sobre um tema específico)
Classificador · 本
Fáceis de confundir

Exemplos

  • 专集。
    Zhè běn xiǎo shuō zhuān jí shōu lù le tā de suǒ yǒu duǎn piān zuò pǐn.
    Esta coleção de ficção inclui todos os seus contos.
  • 专集。
    Tú shū guǎn xīn zēng le yì zhěng tào gǔ diǎn shī cí zhuān jí.
    A biblioteca adicionou um conjunto completo de coleções de poesia clássica.
  • 专集，。
    Zhè běn zhuān jí chū bǎn yú èr shí nián qián, xiàn zài hěn nán zhǎo dào le.
    Esta coleção foi publicada há vinte anos e agora é difícil de encontrar.

Origem

Palavra composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

A primeira parte delimita a segunda: diz que tipo de coisa é o núcleo.

专zhuānespecial
集jícoleção

专 indica algo especial ou dedicado, e 集 significa coleção; o termo nomeia uma coleção voltada para um único tema.

Caracteres desta palavra

Duas ou mais partes com significado, reunidas para que os seus sentidos se combinem num novo.

Esta origem pertence à forma tradicional 專; 专 é a sua escrita simplificada.

A forma tradicional 專 mostra 又, uma mão, segurando 叀, um fuso; isso passou a significar reunir várias coisas em uma só.

Abrir 专 →

Duas ou mais partes com significado, reunidas para que os seus sentidos se combinem num novo.

  • 隹隹zhuīpássaro
  • 木木mùárvore

集 combina 隹 (pássaro) com 木 (árvore), mostrando pássaros numa árvore, portanto uma reunião.

Abrir 集 →
Aparece em
Leitura e Escrita

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.