乘务 (chéng wù) — serviço (em trem, avião, etc.)

Definição

Usado como modificador significando 'serviço/atendimento' em transporte público (trens, aviões, navios), sempre emparelhado com substantivos como 人员 ou 员. Sugere o papel de serviço da tripulação, não o serviço em si.

adjetivo

serviço (em trem, avião, etc.)

Exemplos

乘务。
Zhè cì háng bān de chéng wù fēi cháng zhōu dào.
O serviço neste voo é muito atencioso.
乘务。
Huǒ chē shàng de chéng wù rén yuán tài dù hěn qīn qiè.
A tripulação no trem é muito simpática.
乘务。
Gāo zhì liàng de chéng wù ràng chéng kè gǎn dào shū shì.
Um serviço de alta qualidade faz os passageiros se sentirem confortáveis.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.