事务 (shì wù) — assuntos, questões (de trabalho, política, etc.); transação (em computação ou negócios)
Definição
事务 (shìwù) se refere a 'assuntos' ou 'questões' gerais — geralmente trabalho, política ou tarefas administrativas a serem tratadas. Menos específico que 事项 (um único item em uma lista) e mais amplo que 交易 / 买卖 (que significam uma troca comercial).
noun
assuntosquestões (de trabalho, política, etc.)transação (em computação ou negócios)
Classificador · 件
Fáceis de confundir
Exemplos
- 。Tā shàn cháng chǔ lǐ rì cháng bàn shì wù gōng.Ele é bom em lidar com assuntos de escritório do dia a dia.
- 事务。Zhè wèi jì zhě duì guó jì shì wù fēi cháng liǎo jiě.Este jornalista sabe muito sobre assuntos internacionais.
- 事务。Shù jù kù shì wù xū yào bǎo zhèng yuán zǐ xìng.Transações de banco de dados precisam garantir atomicidade.
Veja mais palavras do HSK 6 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.