人家 (rén jia) — outras pessoas; outros; outra pessoa

Definição

人家 (rén jia) significa 'outras pessoas / eles' em chinês falado — geralmente uma referência casual à terceira pessoa ou uma reclamação leve. Como substantivo que significa 'casa', emparelhe com 户 ou 家. Compare com 别人 (neutro 'outros') e 旁人 (espectadores).

pronome
outras pessoasoutrosoutra pessoa
Classificador · 户, 家

Exemplos

  • 人家
    rén jia De hái zi dōu nà me nǔ lì, nǐ yě yào jiā yóu.
    Os filhos dos outros são tão esforçados, você também deveria se esforçar.
  • 人家
    rén jia Bù xiǎng qù, nǐ jiù bié miǎn qiǎng le.
    Eles não querem ir, então não os force.
  • 人家
    rén jia Dōu shuō zhè jiā cān tīng bú cuò, wǒ men lái shì shì.
    Todo mundo diz que este restaurante é bom, vamos experimentar.

Gramática

Veja mais palavras do HSK 6 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.