从容 (cóng róng) — calmo e sem pressa; composto
Definição
从容 enfatiza uma maneira composta e sem pressa na ação (从容地处理 'lidar calmamente'); 冷静 e 镇定 focam em manter a calma sob pressão, enquanto 缓慢 descreve lentidão de velocidade.
adjetivo
calmo e sem pressacomposto
Exemplos
- 从容，。Tā cóng róng dì zǒu shàng jiǎng tái, kāi shǐ yǎn jiǎng.Ele subiu calmamente ao palco e começou seu discurso.
- ，从容。Miàn duì tū fā qíng kuàng, tā yī rán shí fēn cóng róng.Diante da situação inesperada, ela permaneceu muito composta.
- 从容。Tā cóng róng dì chǔ lǐ le suǒ yǒu fù zá wèn tí.Ele lidou calmamente com todos os problemas complexos.
Aparece em
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.