仪表 (yí biǎo) — bearing, appearance, demeanor; meter, gauge, measuring instrument

Definição

Two distinct senses: a person's bearing/demeanor (compare 风度/举止), and a meter/gauge for measuring (compare 表, which is more everyday; 计 leans literary). Example 仪表盘 = dashboard/instrument panel.

noun
bearingappearancedemeanormetergaugemeasuring instrument
Classificador ·

Exemplos

  • 仪表
    Tā yí biǎo táng táng, gěi rén liú xià hěn hǎo de yìn xiàng.
    He has a dignified bearing and makes a great impression.
  • Zhè liàng chē de yí biǎo pán shè jì dé hěn jiǎn jié.
    The dashboard of this car is designed very simply.
  • 仪表
    Shí yàn shì lǐ de yí biǎo xū yào dìng qī jiào zhǔn.
    The meters in the lab need regular calibration.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.