保家卫国 (bǎo jiā wèi guó) — proteger o lar e defender o país; salvaguardar a pátria

Definition

Um chengyu (expressão idiomática) de quatro caracteres que significa proteger o lar e defender o país, usado para dever patriótico, especialmente por soldados ou cidadãos. Carrega um tom solene e formal, frequentemente visto em escritos, discursos ou linguagem oficial.

idiom
proteger o lar e defender o paíssalvaguardar a pátria

Examples

  • 保家卫国
    Zài zhàn zhēng nián dài, xǔ duō shì bīng wèi guó jiā bǎo jiā wèi guó, xī shēng le zì jǐ de shēng mìng.
    Durante a guerra, muitos soldados sacrificaram suas vidas para proteger seus lares e defender o país.
  • 保家卫国
    Měi gè gōng mín dōu yǒu zé rèn bǎo jiā wèi guó, wéi hù guó jiā de ān quán.
    Todo cidadão tem a responsabilidade de proteger seu lar e defender o país, e de salvaguardar a segurança nacional.
  • 保家卫国
    Zhè bù diàn yǐng jiǎng shù le yí gè bǎo jiā wèi guó de gǎn rén gù shi.
    Este filme conta uma história comovente de proteger o lar e defender o país.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.